中新社 成皆8月3日电 (袁牟知博)“Welcome to Chengdu!”8月3日8时25分体育集锦，成皆世运会首个赛项“软式曲棍球”第一批团组新加坡畅通员抵达成皆天府海外机场，标记着成皆世运会官方抵离办事全面开启。本日还有瑞士等多个团组抵达成皆。

8月3日，成皆海关现场关员疏开通通员通过海关专用通说念。　(成皆海关供图)

据悉，北京时候8月3日零时至8月18日24时为官方抵离办事期。成皆天府海外机场、成皆双流海外机场、成皆东站是成皆世运会官方抵离所在。办事期间，预测将有朝上5000东说念主次涉赛东说念主员从成皆天府海外机场等港口通关。

“咱们为赛事东说念主员恳求了凭世运会邀请函免填异邦东说念主入境卡、免采生物指纹信息的便利按序。”四川边检总站成皆边检站抓勤一队副队长晋斐先容，现在已与承运航空公司罢了信息分享，提前获悉参赛东说念主员动态，作念到即来即检。港口现场还配备了能翻译60多种言语的智能翻译机，确保参赛东说念主员入境疏导无谬误。

此外，据成皆世运会抵离中心实施副主任欧玉松先容，成皆天府海外机场及北京、上海等空港港口已建筑成皆世运会边检、海关专用通说念，提供“7×24小时”优先办事，并配备专用值机柜台、优先安检通说念等配套保险，确保赛事注册东说念主员高效通行。(完)

【剪辑:李岩】 体育集锦